首頁 國際 萬象

枇杷膏奇效 外國人也驚歎

《華爾街日報》今年2月下旬的一則報導,意外讓華人用來止咳的枇杷膏(左)爆紅。(記者蔡溶/攝影)
《華爾街日報》今年2月下旬的一則報導,意外讓華人用來止咳的枇杷膏(左)爆紅。(記者蔡溶/攝影)

【記者吳英/綜合報導】美國這個冬季流感盛行,《華爾街日報》今年2月下旬的一則報導,意外讓華人用來止咳的枇杷膏成網紅,其代理商在香港的股票頓時水漲船高。

紐約藝術學校「普瑞特藝術學院」(Pratt Institute)建築設計教授亞歷克斯.施韋德(Alex Schweder)告訴《華爾街日報》記者,他得了重感冒,咳嗽咳了一個多星期都沒有好,女友給他一瓶「蜜煉川貝枇杷膏」,根據它的說明書,這是一種將「蜂蜜和枇杷加入中草藥的膳食補充劑」。

施韋德說,驚奇的是他喝下枇杷膏「15分鐘後就不咳了,我大概向其他5個人推薦了這個,他們的體驗比我更多」。他的女友Oberon Sinclair是一家創意機構的老闆,30年前住在香港時知道了「京都念慈菴川貝枇杷膏」。

對華人來說,枇杷膏不是什麼新鮮玩意兒,更不是祕方,大多數華人家中的櫥櫃裡都會擺上一瓶「京都念慈菴川貝枇杷膏」,在親友感冒咳嗽或喉嚨痛時食用。

據《華爾街日報》報導,網上川貝枇杷膏最高能賣到70美元。據本報紐約記者的實地採訪,華埠藥店、食品雜貨店和超市出售的300毫升裝「京都念慈庵川貝枇杷膏」,一瓶只售6~7美元。但是在網站上看到,一支300毫升裝的「京都念慈庵川貝枇杷膏」的價格大約是16美元。

《南華早報》報導,川貝枇杷膏是香港京都念慈菴製藥有限公司(Nin Jiom Medicine Manufactory)於1946年開始生產,據說是清代的一位省級官員為了治療母親持續咳嗽調配出來的糖漿。目前全球華人聚集地區的商家都可見到京都川貝枇杷膏,香港也有別的枇杷膏品牌,但沒有京都念慈菴受歡迎。

《華爾街日報》報導稱,由於枇杷膏受到關注,使得京都念慈菴枇杷膏的最大代理商金活醫藥集團(Kingworld Medicines Group)2月26日在香港的股價漲55%以上。◇