首頁 國際 要聞

補助美農民 川普政府撥3700億

Sonny Perdue(Getty Images)
Sonny Perdue(Getty Images)

【記者林燕/綜合報導】美國農業部長帕度(Sonny Perdue)週二(7月24日)宣布,將分配高達120億美元(約新台幣3,707億元)的援助資金,幫助美國農民應對貿易損失。

農業部週二宣布的援助計畫已經討論了數月,旨在確保美國農民和牧場主不會受到中國(共)、歐盟和其他主要經濟體「非法貿易報復」措施的衝擊。

帕度補充,這些援助只是短期解決方案,但它將讓川普政府有時間談判長期貿易協議,最終造福美國農業和整體經濟。

據悉,農業部的援助計畫總額約120億美元,與美國農產品預計遭受的報復性關稅損失110億美元相當。

7月6日,中共對價值340億美元的美國商品加徵25%的報復性關稅,重點針對黃豆、高粱、牛奶、豬肉等產品。

農業部的聲明還指出,有證據表明,美國農產品運往海外銷售的進度因進口國異常嚴格或繁瑣的進入程序而減慢,同時這些程序也影響到易腐爛產品的品質和可銷售性。

三大措施助農民

農業部的援助計畫包括向特定產品生產者提供直接援助,以及通過食品銀行銷售部分商品,並且幫助開闢新的國際市場。

具體看,農業部依據「商品信用公司」( CCC)章程,安排農場服務機構(FSA)實施市場促進計畫。該計畫將逐步向黃豆、高粱、玉米、小麥、棉花、乳製品和生豬的生產者撥款,幫助農民應對市場紊亂、處理剩餘商品以及擴大和開發國內外新市場。

第二,農業市場服務(AMS)部門將購買多餘的受影響商品,如水果、堅果、稻米、豆類、牛肉、豬肉和牛奶,分發給食品銀行和其他營養計畫。

第三,外國農業局(FAS)的貿易促進計畫將協助開發美國農產品的新出口市場。

CCC章程最早出現在1933年羅斯福主政時期,每年可從財政部獲得300億美元的貸款額度,有權核發貸款、採購農產品。

美國國會3月在2018年《兩黨預算法案》中取消了部分限制,擴大農業部長在提高農產品價格、解決產品過剩方面的職權。◇