英作家：川普連任符合英國利益

【記者林南／編譯】針對美國總統川普爭取在2020年總統大選中連任，英國保守派作家、政治評論家默里（Douglas Kear Murray）8月28日發表文章說，川普連任將符合英國的國家利益。

默里在《每日電訊報》（The Daily Telegraph）撰文表示，川普是位非常與眾不同的成功人士，是位令英美和整個世界更成功和更穩定的領袖。

默里在文章中闡述了川普上任3年半以來所取得的成就。他認為，川普的很多政策都是「大膽的、傲慢的、由於不知所終而令人擔心的」， 但是最後都成功了。

默里舉例說，2016年，尚是「政治素人」的川普首次參加美國總統大選，就一舉獲勝；今年1月，川普下令刺殺伊朗軍事指揮官蘇雷曼尼（Qasem Soleimani）少將，雖然蘇雷曼尼被擊斃的消息傳出後令很多人擔心，以為這是當代的「塞拉耶佛事件」， （塞拉耶佛事件是第一次世界大戰的導火線， 是由於奧地利的王儲斐迪南大公（Franz Ferdinand）被塞爾維亞民族主義者刺殺引發的），但是此事被安然解決；默里認為蘇雷曼尼被刺殺，大快人心，因為蘇雷曼尼下令殺害了無以計數的美軍、英軍、伊拉克士兵和當地民眾。

默里還強調，川普是在沒有派出美軍的情況下完成此事的。他寫道：「川普總統在參選時就承諾，不會再將美軍拖入任何海外的戰爭中，他兌現了承諾，而且他還完成了其他總統不派兵就做不成的事情。」

默里在文章中還列舉了以色列和阿拉伯聯合大公國的和平協議（Israel -UAE Peace deal），他認為這是「被低估、但絕對具有歷史意義」的成就，而川普為解決北韓問題所做的努力也有目共睹。默里總結，在川普著手解決的外交領域，「其策略都取得了斐然成績」，川普這種令人難以預料的、甚至多少有些瘋狂的方式，能夠使他在國際舞臺上占優勢。

默里還稱讚了川普應對美國最大的全球經濟和政治對手——中共的政策。他寫道，川普早在中共病毒（新冠病毒）疫情爆發之前就警告了美國民眾，中共對美國人民特別是美國工人構成的直接威脅，並將中共視為美國的經濟對手，而這一點是很多歐洲領袖到現在都沒有意識到的。

他認為，在對抗中共的過程中，美國政府要求中共按照美國的規矩出牌，這已經成為全球政治舞臺上的一場大戲。

「在美國2016年和2020年總統大選中，還有哪位候選人如川普總統這般，如此清楚地意識到目前國際社會上最重大的問題是針對中共的問題，還有哪位總統候選人和川普總統一樣，有膽識對中國（中共）實施關稅制裁，敢與其經濟脫鉤？」默里說。

另外，「川普總統重建了美軍，以確保美國在全球的軍事統治地位是不容削弱的，川普總統非常清楚，一個擁有軍事統治地位的國家在其他很多領域也能獲勝。」

默里認為，川普的這些特質令他能夠成為一個令美國、英國和整個自由世界更成功、更穩定的領袖。◇