李宗盛《有歌之年》首度來到東京,昨(3日)登上日本武道館開唱,邀請《飄洋過海來看你》編曲者南部昌江同台演出,以及《讓我歡喜讓我憂》原唱周華健、作曲者飛鳥涼、作詞者李宗盛一同合唱。
一開場,李宗盛唱著自己首張個人專輯中的《開場白》、《生命中的精靈》等歌,他說:「這些年你聽我的歌,終於有一個晚上齊聚一堂,把心裡的歌大聲唱出來!」
迄今為止,李宗盛已創作製作300多首歌,合作近70位歌手藝人,這回他飄洋過海來到東京,見見幫助過他的老朋友。演唱1991年發行的《飄洋過海來看你》時,他特別邀請知名音樂家南部昌江同台演出,南部昌江正是當年為《飄洋過海來看你》編曲家,該曲傳唱至今,他們終於在舞台上相聚。
南部昌江說:「33年前很榮幸有機會參與這首歌的編曲,那時我也才31歲左右,沒想到30多年後的今天能再相見,而且還能一起站在他的武道館演唱會舞台上,真的覺得很高興有這個緣分。」
李宗盛說前天彩排時,眼淚就差點要掉下來,因此在演出時,他特別說:「我等下唱如果想哭,你們就唱,我一定要找機會謝謝當初幫助我的人!」沒想到才唱到一半就哽咽了,歌迷立刻救援齊幫唱,也讓此曲格外有意義。
除了感謝南部昌江的幫助,李宗盛透露讓他從寫歌者到開啟演唱者的身分,正是周華健。「老實講是周華健開啟我做為演唱人的身分,所以我今要唱這個歌感謝他,也是我們之間另一個緣分,人總是要時常想當初幫助我的人。」周華健特別飛到東京相聚,兩人合唱《讓我歡喜讓我憂》,將現場氣氛炒得火熱。
然而《讓我歡喜讓我憂》唱到一半時,原作者和日語版原唱飛鳥涼接著出場。飛鳥涼興奮地表示:「謝謝李宗盛和周華健翻唱了,我真的覺得這是一件很榮幸的事情。透過華語歌壇最偉大的音樂人的手,重新譜寫出這麼好的歌詞,誕生出這麼棒的音樂;透過這首歌一瞬間就讓所有語言不同的人都融為一體。」
李宗盛《有歌之年》演唱會最後在《愛的代價》、《鬼迷心竅》、《凡人歌》大合唱中畫下句點。
責任編輯:蘇漾