單元2. News Words of the Week（即時新聞英語）

單元2.  News Words of the Week（即時新聞英語） 

inspect（視察）/ɪnˈspɛkt/

新聞標題：
Taiwan Navy commander inspects status of Kang Ding frigates
臺海軍司令視察康定艦狀況

註：中央社報導，海軍斥資逾新臺幣431億元，提升6艘康定級艦（拉法葉艦）戰鬥系統性能，海軍司令唐華近日視導124艦隊，要求掌握裝備壽期、維保及料件籌補，並針對各項系統提升與汰換作業，研擬過渡時期新舊併行作法，確保戰備任務遂行。

相關單詞：
frigate，護衛艦。
Admiral，海軍上將。
fleet，艦隊。
equipment lifespan，裝備壽命。
replenishment，補給。

impend（即將發生）/ɪmˈpɛnd/

新聞標題：
Taiwan military shuts down rumors of impending wave of retiring pilots
臺軍方駁斥將面臨飛行員退伍潮

相關單詞：
shut down，關閉。
rumor，謠言。
a wave of，一波......。
the expiration of contracts，合約到期。
the defense ministry，國防部。

reaffirm（重申）/ˈri.əfɝm/

新聞標題：
Tuvalu reaffirms shared democratic values with Taiwan
吐瓦魯重申 與臺灣擁有共同民主價值

註：據中廣電臺報導，友邦吐瓦魯新任總理戴斐立（Feleti Teo）（3月）1日接受美聯社訪問時表示，吐瓦魯與臺灣擁有共同民主價值觀。他重申該國政府將與臺灣當局保持外交關係，排除轉而與中國政府建交的可能。

相關單詞：
reiterate，重申。
commitment，承諾。
reassurance，再次保證。
continued support，持續支持。

poison（下毒）/ˈpɔɪzṇ/

新聞標題：
4 puppies poisoned in southern Taiwan
南臺灣4隻小狗中毒

註：Yahoo新聞報導，屏東縣車城鄉保力村一處洋蔥田，（3月）2日出現4隻疑似遭毒死的流浪幼犬，周邊還留有摻毒的雞腳，動保團體稱該處今年已累計6隻流浪犬受害。

相關單詞：
poisoned to death，遭毒死。
the cause of death，死因。
open an investigation，展開調查。

question（審問）/ˈkwɛs.ʧən/

新聞標題：
Beijing demands Taiwan Coast Guard officers go to China for questioning
北京要求臺海巡人員到中國接受訊問

註：據ETtoday新聞雲，中國的「三無漁船」非法闖入金門禁限制海域，遭我方海巡人員追緝，卻拒檢並蛇行逃逸，最終2漁工溺斃，引來關注。海巡署與中國代表團於金門多次協商，至今無結果，更傳出中方希望我海巡人員到中國接受訊問。後來證實中國確有此番要求，但近日已逐漸化解。

相關單詞：
Taiwan Coast Guard Administration (CGA) personnel，臺灣海巡署人員。
Taiwan's territorial waters，臺灣領海。
speedboat，快艇。
intrude into，闖入。
capsize，翻覆。

green light（放行）/ˈɡrinˌlaɪt/

新聞標題：
Taiwan Cabinet green lights Taoyuan MRT Brown Line build
臺灣內閣核定 興建桃園捷運棕線

註：中央社報導，行政院長陳建仁今天核定通過桃園捷運棕線可行性研究及綜合規劃報告，桃園捷運棕線規劃總經費為新臺幣456.49億元，中央負擔238.42億元、地方分擔218.07億元；桃園市政府力拚8年後通車。

相關單詞：
The Cabinet，行政院。
approve，准許。
feasibility，可行性。
comprehensive planning，全面性規劃。

delay（延誤）/dɪˈle/

新聞標題：
Taiwan Taoyuan Airport runway repairs cause travel delays
臺灣桃園機場跑道維修 致航班延誤

相關單詞：
diverted flights，航班改道。
cancellations，取消。
maintenance，維修。
depart for，前往。