首頁 教育 學習天地

【English Corner 快樂英語角Week 149】

單元2. News Words of the Week (即時新聞英語)

Taiwan's New President Sworn In, Calls on Chinese Regime to Stop Intimidation。(123RF)
Taiwan's New President Sworn In, Calls on Chinese Regime to Stop Intimidation。(123RF)
文/吳約翰

單元2. News Words of the Week (即時新聞英語)

Swear in(宣誓就職)/swɛr/

新聞標題:
Taiwan's New President Sworn In, Calls on Chinese Regime to Stop Intimidation
臺灣新總統宣誓就職 呼籲中共政權停止恐嚇

相關單詞:
call on,呼籲。
intimidation,恐嚇。
be sworn in,宣誓就職。
consecutive term,連任。
authoritarian,獨裁的。
envoy,使節。

Seize(奪取)/ˈsiz/

新聞標題:
China Tests Ability to Seize Taiwan
中共檢驗奪臺能力

相關單詞:
Taiwan Coast Guard,海巡署。
monitor,監控。
take office,就任。
confrontation,衝突。

Launch(發動 )/ˈlɔnʧ/

新聞標題:
Taiwan Ready to Defend Itself After China Launches 'Punishment' Drills
中共啟動「懲罰」軍演 臺灣防禦就位

相關單詞:
large-scale,大規模。
the front line,前線。
safeguard peace and stability in the region,維護區域的和平與穩定。

Condemn(譴責)/kənˈdɛm/

新聞標題:
Taiwan Condemns PLA Military Drill Amid Parliament Turmoil and Island-Wide Civil Movement
中共趁議會騷亂與全島公民運動進行軍演 臺灣予以譴責

相關單詞:
maneuver,調動。
coincide with,同時發生。
inauguration,就職。
deployment,部署。

Anti-Dumping(反傾銷)/ˌæn.taɪˈdʌm.pɪŋ/

新聞標題:
China Launches Anti-Dumping Probe Into EU, US, Japan, Taiwan Plastics as Trade Tensions Intensify
中國貿易緊張加劇 對歐盟、美國、日本和臺灣塑膠立案反傾銷調查

註:中共當局日前宣布對歐、美、日、臺啟動共聚聚甲醛(一種塑膠)反傾銷調查。專家指出,此舉是中共在與西方的貿易摩擦中帶有政治算計的報復,但恐加速西方與其脫鉤,反倒造成中共不想看到的局面。

相關單詞:
probe into,調查。

Endorse(贊成)/ɪnˈdɔːrs/

新聞標題:
Trump Asks Libertarians to Endorse Him for President
川普請自由黨選民支持他選總統

相關單詞:
Libertarian Party,自由黨。
convention,大會。
boo,發出噓聲(倒讚)。

Plead(認罪)/ˈplid/

新聞標題:
Former CIA Officer Pleads Guilty to Spying for the Chinese Regime
前中情局官員認罪 替中共從事間諜活動

相關單詞:
plead guilty to Ving,認罪做......。
classified,機密的。
in exchange for,換取。
confess,招認。

(新聞來源:英文大紀元;Taiwan News)◇