loading...
美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇當地時間11日對戰芝加哥小熊，陣中日籍球星大谷翔平將自己單季的全壘打、盜壘紀錄都往上推高，目前為47轟、48盜，達成50轟、50盜紀錄指日可待。
小熊此役在一局上就靠著安打連發攻下2分，火力支援先發投手威克斯（Jordan Wicks）；但道奇一局下隨即全力反擊，首打席的大谷翔平將威克斯的球敲成中外野陽春砲，是他本季第47轟；後續的艾德曼（Tommy Edman）、史密斯（Will Smith）、蒙西（Max Muncy）連續敲出3發全壘打，道奇此局攻下5分，單局4發全壘打是繼6月11日對德州遊騎兵以來本季第二次有此表現。
隨後，大谷翔平還在二局下選到四壞保送，並藉機盜上二壘，這是他本季第48盜，也是他本季第12次單場同時有全壘打與盜壘表現。
三局上小熊鈴木誠也開轟，追回一分，不過道奇下個半局靠著安打與保送將比分擴大為7：3。來到五局上，小熊進占一、二壘，貝林格（Cody Bellinger）一發全壘打攻下3分，隨後小熊又靠著保送與安打進帳2分，將比分追成7：7平手。
道奇在八、九局下分別攻下1、2分，終場以10：7獲勝。總計大谷翔平整場比賽4個打數有2支安打，其中包括1支全壘打，還有1次盜壘成功，目前大聯盟生涯累積218支全壘打，追平韓國球星秋信守的亞洲球員最多轟紀錄。
據中央社報導，大聯盟1900年之後單季最多單場連轟帶盜的紀錄是在1986年由韓德森（Rickey Henderson）的13場所創下。大谷翔平在此役賽後已累積12場，目前與另外2名球員並列第2，這也將是他可能打破的超級紀錄之一。
另外，除了可能的「50轟50盜」里程碑之外，大谷翔平今年已有166支安打與104個打點，道奇隊接下來還有16場例行賽，大谷翔平傑出的打擊表現也可能讓他成為首位以指定打擊身分拿下年度最有價值球員（MVP）的大聯盟球員。◇
