首頁 地方 桃園

閩南俚語暢流轉 老幹新枝同比高下

2024閩南語說故事比賽總決賽13日在桃園區景褔宮登場。(桃園扶輪社、景褔宮提供)
2024閩南語說故事比賽總決賽13日在桃園區景褔宮登場。(桃園扶輪社、景褔宮提供)

【記者徐乃義/桃園報導】2024閩南語說故事比賽總決賽13日在桃園區景褔宮登場,銀髮及幼兒兩組新加入,到場聆聽的觀眾參與票選,參賽選手中增額選出5位最佳魅力選手,將比賽掀起高潮。

2024閩南語說故事比賽總決賽專心裁判。2024閩南語說故事比賽總決賽專心裁判。(桃園扶輪社、景褔宮提供)

前兩場比賽中,在各組獲前三名名次的選手,延續參加總決賽,讓人眼睛一亮的是新加入銀髮、幼兒兩組參賽。

小朋友用台語說故事的口語更為流暢,甚至增加不少閩南語俚語用詞,當然道具、服飾及肢體動作搭配,豐富了閩南語言的底蘊。小朋友用台語說故事的口語更為流暢,甚至增加不少閩南語俚語用詞,當然道具、服飾及肢體動作搭配,豐富了閩南語言的底蘊。(桃園扶輪社、景褔宮提供)

銀髮組年紀都是65 歲以上長者,幼兒組則是還在幼稚園的小朋友,幾乎是祖孫檔的年齢差距。老幼搭配代表閩南語文化的薪火相傳,讓閩南語說故事比賽更添亮彩。

個人舉手投足表現的態度及氣場,也可散發魅力。個人舉手投足表現的態度及氣場,也可散發魅力。(桃園扶輪社、景褔宮提供)

動主辦單位是桃園扶輪社、景褔宮、仁海宮、護國宮,比賽會場在景褔宮廣場外,屬開放空間,不少人到場,甚至週邊居民也都聞聲而至,加入聆聽行列,讓比賽更見人潮。

小朋友努力爭取好成績。小朋友努力爭取好成績。(桃園扶輪社、景褔宮提供)

「台語講得通,走路也會通」,經歷過前兩場比賽勝出的選手,年紀雖小,在這次總決賽表現更見穩重,不但故事內容增添細節,用台語說故事的口語更為流暢,甚至增加不少閩南語俚語用詞,當然道具、服飾及肢體動作搭配,豐富了閩南語言的底蘊,也讓故事內容趣味十足。

進入總決賽的學校組30位選手們有名次之別,個人舉手投足表現的態度及氣場,也可散發魅力:主辦的桃園扶輪社為了鼓勵選手勇敢大聲講閩南語,也為了讓觀賞的群眾有參與感,特別設立最佳魅力獎,現場發放2百張選票,由觀眾在30位參賽選手中,票選出3位最吸引自己眼光的最佳魅力選手。

因為選手們的魅力太強,票選後很多人的分數是相同的且難分軒輊,主辦的桃園扶輪社臨時決定增額錄取從3名變成5名。

壓軸的比賽是銀髮及幼兒組。銀髮組是今年第一次開辦,雖然報名人數有限,不過一開口就是不一樣,他們的表達就和呼吸空氣一樣自然順暢,舉凡繞口令、用詞押韻,不假思索脫口而出,個個打扮精緻,服儀整齊,甚至打響板為自己演講內容造勢,展現對這場比賽的重視。幼兒組有中壢新街國小附設幼兒園參加,因此只表演不比賽。

經過一上午的比賽,各組成績名單如下:

低年級組:

第一名同德國小陳相甫

第二名中平國小蘇靖堯

第三名南門國小游靖妍

優勝:文青國小王品涵、新莊國小莊紹誼、南門國小柳祥霖、大竹國小葉家妤

中年級組:

第一名幸褔國小趙穎蓁

第二名中平國小謝主恩

第三名會稽國小施廷穎

優勝:潮音國小沈姵含、南門國小楊荌荌、新莊國小陳華翎、會稽國小徐暐晴、華勛國小張涵甯、青埔國小方悠

高年級組:

第一名大竹國小吳智盛

第二名南門國小周子亭

第三名富台國小翁郁喬

優勝:會稽國小施彥均、新莊國小許敬紳、成功國小邱梓柔、外社國小劉品言、平興國小鍾杰恩

青年組:

第一名平鎮國中陳函湘

第二名龍岡國中劉有勛

第三名建國國中陳湘涵

優勝:平鎮國中林瑞憶、中興國中藍子綾、仁美國中劉泯佑

銀髮組:

第一名敏盛綜合醫院志工隊駱菜

第二名聯合大學黃清霖

第三名內壢高中黃婉芸

優勝:三民社區張國村

幼兒園團體組:第一名中壢區新街國小附設兒園

   最佳魅力獎:

第一名會稽國小徐暐晴

第二名幸福國小趙穎蓁.會稽國小施廷穎

第三名南門國小楊荌荌.會稽國小施彥均。◇