loading...
Torture（虐待）/ˈtɔːr.tʃɚ/
新聞標題：
After 8 Years of Torture in Chinese Prison, Retired Teacher Is Sentenced Again for Her Faith
在中國監禁遭受8年酷刑後，退休教師因信仰再次判刑
相關單詞：
endure，忍受。
brutality，殘酷。
Falun Gong，法輪功。
persecution，迫害。
release on bail，保釋出獄。
Virtue（優點）/ˈvɝː.tʃuː/
新聞標題：
John Kerry Says Trump’s ‘Unpredictability’ Is a Virtue in Negotiations
約翰·克里：川普的「不可預測」是談判優勢
注：根據《大紀元時報》報導，美國總統拜登的氣候談判代表、前國務卿約翰·克里（John Kerry）表示，當選總統川普的行為和決策方式往往讓人難以預測，無法準確預見他下一步行動，他稱讚這種「不可預測性」是一種戰略優勢，可以在談判或外交事務中占上風。
相關單詞：
Secretary of State，國務卿。
adversary，敵手。
foreign policy，對外政策。
Advance（推進）/ədˈvæns/
新聞標題：
Russia Will Help China Advance Submarine Technology, US Indo-Pacific Commander Says
美國印太司令：俄將助中國推進潛艦技術
相關單詞：
assist，協助。
submarine fleet，潛水艇艦隊。
diesel-powered，柴油動力的。
Boost（增強）/buːst/
新聞標題：
Taiwan Proposes Partnership With EU to Boost Chips Cooperation
臺灣提案與歐盟加強晶片合作
注：總統賴清德在2024投資歐盟論壇致詞時表示，期盼未來與歐盟洽簽經濟夥伴協定（EPA），深化半導體、AI和綠色能源等領域合作，共同打造更強韌的民主保護傘和供應鏈。
相關單詞：
European Union（EU），歐盟。
semiconductor，半導體。
global supply chains，全球供應鏈。
Emblem（圖案）/ˈem.bləm/
新聞標題：
5,300 People Form Emblem of Falun Gong in Taiwan
五千人臺灣排字「法輪圖形 真善忍」
注：2024年11月17日，從臺灣、美國、香港、澳門、日本、韓國、馬來西亞、印尼、蒙古的部分法輪功學員共有約5,300人，在中正紀念堂自由廣場排出巨型的「法輪圖形」及「真、善、忍」圖像，場面壯觀、殊勝。
相關單詞：
truthfulness，真。
compassion，善。
tolerance，忍。
Clinch（最終贏得）/klɪntʃ/
新聞標題：
Taiwan Clinches WBSC Premier12 Championship
臺灣奪下「世界棒球12強」冠軍
注：2024第三屆世界棒球12強冠軍戰，臺灣以4比0擊敗日本，終結日本在國際賽事27連勝紀錄，同時也是臺灣在國際棒球賽上首座冠軍，成功翻開棒球歷史新頁。
相關單詞：
WBSC, World Baseball Softball Confederation，世界棒壘球總會。
batter，打者。
inning，局。
pitcher，投手。
score，得分。
infield，內野。
（新聞來源：英文大紀元 ）◇
