首頁 教育 學習天地

【English Corner 快樂英語角Week 172】

單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)

The characters in this book are purely imaginary。(123RF)
The characters in this book are purely imaginary。(123RF)
文/吳約翰

單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)

練習英文繞口令的目的,主要希望能增進口條,例如在「發音準確度」、「速率流暢」與「音調韻律感」等表現。此外,學習把字詞合理串在一塊,知道何時停頓、連音辨識,何時加重音調,以便掌握更有效的溝通技巧。

今天的繞口令主要練習:類似音串:ima、gi、ma、na、ge。

Imagine an imaginary menagerie manager managing an imaginary menagerie.

逐步練習:符號「△」表示停頓;「-」表示連音。

Imagine△an imaginary△menagerie manager△managing△

an imaginary△menagerie

Imagine△an imaginary menagerie manager△managing an imaginary menagerie

中譯:想像一個假想的動物園管理員,正管理一個假想的動物園。

單字解析

imaginary,形容詞 /ɪˈmædʒ.ə.ner.i/ 想像中的

自然發音:i-MA-gi-na-ry

英解:Something that is imaginary is created by and exists only in the mind.

例句:The characters in this book are purely imaginary.(這本書中的人物都純屬虛構。)

menagerie,名詞 /miˈnædʒ.ɚ.i/ 動物園

自然發音:me-NA-ge-rie

英解:a collection of wild animals kept in captivity for exhibition

例句:The billionaire has kept many exotic and endangered animals in his private menagerie.(這位億萬富翁在他的私人動物園裡,飼養了許多稀有和瀕危動物。)◇