此木為柴山山出,因火成煙夕夕多。
日月為明分晝夜,女生合姓別陰陽。
若是不撇則是苦,又字加點乃成文。
陳惡有心終是惡,蔡襄無口便成衰。
人曾為僧,人弗能以成佛;女卑為婢,女又可以成奴。
奴手成拏,此後莫拏奴手;人言為信,從今勿信人言。
交木為校,人經圍起便成囚,囚內出人進入一口便成回。
地中取土去,加三點為池;鴻是江邊鳥,蠶是天上虫。
水車車水水隨車車停水止;風扇扇風風出扇扇動風生。
山山水水處處明明秀秀;晴晴雨雨時時好好奇奇。
迴文句(倒讀也是一樣句)
西湖垂柳絲柳垂湖西,陰山斷腸人腸斷山陰。
狂風暴雨夜雨暴風狂,頭城蟠龍陣龍蟠城頭。
黃山落日時日落山黃,斗六高才生才高六斗。
中山留聲機聲留山中,山西會仙橋仙會西山。
天連水尾水連天,霧鎖山頭山鎖霧。
白頭人笑花間客,客間花笑人頭白。
春波碧水春歸燕,細雨紅窗晚落花。
戶滿春風春滿戶,門盈喜氣喜盈門。◇