loading...
單元1：News Words of the Week （即時新聞用語）
● election infrastructure ( 選舉相關設施 )
新聞標題：Chinese Regime Targeting US Election
Infrastructure With Cyberattacks: O'Brien
歐布萊恩：中共網路攻擊美國選舉相關設施
註：選舉相關設施包括：選舉人的資料庫、相關資訊科技設
備、計票系統、審查系統、結果展示、有效票識別等。
●inflict（經歷痛苦）
新聞標題：Trump: US-Wide Lockdown Would 'Ultimately Inflict More, Harm Than It Would Prevent'
川普說：「封鎖全美，傷害比預防多」
●tax evasion （逃稅）
新聞標題：South Korea Investigates Foreign Owners of Multiple Homes for Tax Evasion
韓國調查擁有多筆房產的外國人是否逃漏稅
tax evasion (逃稅)。（123RF）●public charge （公共負擔）
新聞標題：New Rule Bans Immigrants From Being a ‘Public Charge’
新規禁止移民成為公共負擔
註：公共負擔：使用社會福利、醫療補助、領取糧票等的人，被歸類為公共負擔。
●payroll tax （所得稅）
新聞標題：Trump Suggests Executive Order on Suspending Payroll Tax
川普考慮簽行政令 暫緩繳所得稅
●election infrastructure （選舉相關設施）
新聞標題：Chinese Regime Targeting US Election Infrastructure With Cyberattacks: O'Brien
歐布萊恩：中共網絡攻擊美國選舉相關設施
註：選舉相關設施包括：選舉人的資料庫、相關資訊科技設備、計票系統、審查系統、結果展示、有效票識別等。
●tycoon （企業大亨）
新聞標題：HK Media Tycoon Jimmy Lai Arrested Under National Security Law, Top Aide Says
高層助理表示：違反國安法 香港媒體大亨黎智英被捕
top aide（高層助理）
●delist（除名）
新聞標題：Chinese Firms Delisting From NYSE, Nasdaq Amid Growing US Pressure
陸企紐交所摘牌下市 那斯達克備感美政府壓力
註：美國有三大證券交易所，分別是紐約證券交易所：New York Stock Exchange（NYSE）、
那斯達克股票交易中心：The NASDAQ Stock Market、美國證券交易所：American Stock Exchange（ASEX）
（新聞來源：The Epoch Times 英文大紀元）◇
