合夥事業已上軌道,擁有許多熟識的客戶,客戶又樂於介紹他的服務給親友。由於自己也是老闆之一,有很大的自由彈性及發揮空間。以專科畢業程度的他來說,是一份好工作,起碼不用屈服於一般企業的規則。
陳太太任職航空公司的行政事務,她好不容易勸說陳先生移居英國。公司願意讓她在英國繼續工作。他們的女兒12歲,陳太太打算讓她移民後,就讀當地小學六年級的課程,作為適應階段,然後正式升上中學。她對將來的生活感到安心。最重要的是女兒可在英國接受免費教育,享受多元化的學習。
但陳先生擔心,若是移民英國,他沒把握在那裡繼續開設公司。畢竟他多年來在新界居住,公司日常以中文溝通為主,他的英文早已忘得一乾二淨,不會說,也看不懂。
陳太太是個支配慾很強的人,先生一直以來都順從她。而她確實也將女兒照顧得無微不至,家事也做得很好。這次重大的決定,也是為了兩人心愛的唯一女兒。
於是陳先生只好不情願的舉家前往倫敦。為了保障自己,臨行前,他向太太說這次旅程視作考察,不是他最終的決定。陳太太信心滿滿,她始終相信自己能說服他。
留在倫敦數月期間,他們先是租賃房屋,初時他們連天然氣瓦斯也不懂得如何開啟,都是靠陳太太詢問鄰居才會使用。他們外出搭乘大眾運輸,該如何買票,陳先生全看不懂。此外,女兒的入學事宜,當然全由陳太太負責。陳先生覺得自己非常沒用,內心充滿無力感。為何堂堂一名漢子,須依靠伴侶維生?自己明明是一間公司的老闆,現在連傭人也不如。
陳先生最氣的是,女兒對他的輕蔑。孩子心直口快的說:「問你也不知啦!我問媽媽。」處於自卑狀態的他,真是難堪。陳先生非常疼愛女兒,她怎麼可以這樣傷害爸爸?他知道,長此下去,隨著挫敗感加劇,他終有一天會無法和妻女好好相處,最後他選擇離開此地,返回香港。他跟陳太太說:「放長假時,我會來探望你們。」
陳太太從未見過他如此果斷。出乎她意料之外,陳先生堅持離開英國,讓她感到氣憤、失望和隱隱的懼怕。十多年來,他們一起生活,她其實不知道該如何獨自養育女兒。女兒本來與爸爸關係比她親密,她也憂慮女兒不聽從她。女兒正值青春期,她也沒信心應付這段期間的反叛行為。但好勝心驅使下,她不甘屈服,堅持留下來,認為自己的決定才是最理想。
在倫敦,陳太太的薪水足以養活一家三口。這裡環境幽美、綠地多、食物新鮮。她不願返回狹迫的香港。同時,她的兩、三位親友也居住在倫敦附近,還算能互相照應。
陳先生離開英國之後,陳太太盡力使自己更強大,更努力照顧女兒。偶爾心酸的一刻是,女兒向她說很掛念爸爸。她何嘗不想丈夫的陪伴?誰願意像單親家庭一樣,獨自面對種種挑戰?但對她來說,最重要是向他證明她的選擇是正確的。各位讀者,又是怎麼看待呢?◇