首頁 要聞 綜合

臺灣設計入圍葛萊美 紙雕光影驚豔好萊塢

僑民2日為入圍葛萊美獎的臺灣設計團隊加油。前排右3為葉穎,左2為鄭星慧。(記者徐曼沅/攝影)
僑民2日為入圍葛萊美獎的臺灣設計團隊加油。前排右3為葉穎,左2為鄭星慧。(記者徐曼沅/攝影)

【記者徐曼沅/洛杉磯報導】【大紀元2024年02月03日訊】(大紀元記者徐曼沅洛杉磯報導)數位音樂時代來臨,實體唱片日益勢微,但唱片封面設計卻越發重要,它扮演著介紹音樂作品本質的視覺第一印象。第66屆葛萊美獎將於美西時間2月4日在洛杉磯Crypto.com Arena舉行頒獎典禮。台灣設計師繼去年及前年連續兩年榮獲「最佳唱片包裝獎」後,再度有兩組設計團隊入圍。

2月1日(週五)駐洛杉磯辦事處台灣書院邀請兩組入圍團隊於大洛杉磯台灣會館與媒體分享創作理念。

臺灣首奪本獎項的于薇、李政瀚團隊與設計師張育鐘,這次為客語歌手葉穎打造《遷徙Migration》專輯。這張唱片是葉穎獻給家族和宇宙的情書,也是她尋找生命根源的過程。葉穎將整張專輯視為玩遊戲、闖關,也將這個概念用於專輯,設計出以唱盤、星盤尋找人生關鍵字的封面。

《遷徙Migration》歌詞內頁是中英文對照,夾頁中還有隱藏的圖畫,需要以手機的手電筒照射才能看到圖案。葉穎希望用美好的客家歌曲,伴隨聽眾進行一場空間與時間遷徙的歷程,與「家人和宇宙的溝通」。

紙雕藝術家、立體繪本創作者鄭星慧,首次跨界設計專輯封面即入圍葛萊美獎。她利用自己擅長的紙雕與立體書製作方式,打造一張可拆解、展開的專輯《即興貳拾壹 Cadenza 21′ 》。

鄭星慧前期花了三個月的時間思考專輯概念,之後又用了三個月細節修改《即興貳拾壹 Cadenza 21′ 》。她用了「經摺裝」的方式,使內頁可立體展開,每一幅紙雕都是用「榫卯」結構鑲嵌,可以分別拆解;除了有效利用資源,也節省了製作成本。

《即興貳拾壹 Cadenza 21′ 》是一張即興演奏專輯,音樂家融合了豐富的元素,包括了台灣原住民的鼻笛、西洋古典樂的大鍵琴、來自蒙古草原的馬頭琴,還有源於中東的烏德琴,以及由京崑旦角演繹的崑曲等音樂元素。鄭星慧則以紙雕呈現出了從「中原」到「草原」的意境,聆聽這張專輯同時翻閱內頁歌詞,是一場聲音與光影的藝術享受。

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處台灣書院主任簡德源表示,葛萊美獎是全球最具影響力的音樂大獎之一。台灣的設計團隊透過唱片包裝設計的巧思,將聽覺與視覺做出最和諧的配搭,能在眾多作品中獲得評審青睞,證明台灣的設計軟實力已獲得國際最高級別肯定。台灣的文化量能非常大,他很高興能讓世界觀眾看見台灣創作者的作品,也祝福台灣團隊能再次獲獎。

大洛杉磯台灣會館副董事長蔡漢城也祝賀兩個團隊入圍葛萊美獎。他表示去年「最佳唱片包裝獎」的記者會也是在台灣會館舉辦,很高興台灣團隊再度入圍,希望他們能延續好手氣,再度把獎項帶回台灣。◇

責任編輯:方平