首頁 副刊 寰宇搜奇

「謝謝您教我如何生活」

女兒自創曲 獻給硬漢老爹

外表粗獷的爸爸聽到女兒第一次在電臺播放關於他的歌時淚流滿面。(托娜·戈福斯提供)
外表粗獷的爸爸聽到女兒第一次在電臺播放關於他的歌時淚流滿面。(托娜·戈福斯提供)

文/記者Louise Chambers 編譯/艾琛
美國一名36歲的鄉村女歌手托娜·戈福斯(Tawna Goforth)去年在父親節前夕,推出自己的自創歌曲,獻給她那粗獷的硬漢父親。這首歌中講述了她自小從父親那裡學到的人生道理。當父親從廣播中聽到女兒的演唱,驚訝又激動得淚流滿面。

戈福斯女士告訴《大紀元時報》,「2022年底,我和我的合作編劇一起寫作。我說,『我手機裡有一個歌名,是關於我從父親那裡學到的人生經驗的題材。我想這些年他不只是在修車,你知道嗎?他在教我如何生活,教我如何辛勤勞動、努力工作和追逐夢想。』我覺得在父親節前夕推出這首歌再合適不過了,可以獻給我的父親,獻給所有的父親和長輩。」

《修車》專輯封面。這首歌內容是對父親的深情致敬。(托娜·戈福斯提供)《修車》專輯封面。這首歌內容是對父親的深情致敬。(托娜·戈福斯提供)

戈福斯女士創作的第一首歌《碎片》(Pieces)寫的是她祖父對抗失智的過程。過去這首歌曾被納什維爾的索布羅電臺(Nashville's Radio Sobro)選中,因此她再次聯繫該電臺,希望他們能在父親節前一週,播放她的新歌《修車》。 

戈福斯女士的父親當時正和她的母親、舅舅和表弟在科羅拉多度假,於是這位歌手讓她的母親收聽索布羅電臺,並偷偷錄下了她父親當時聽歌的反應。這位硬漢機械師很快就淚流滿面。

孩童時期的戈福斯女士坐在父親的腿上。(托娜·戈福斯提供)孩童時期的戈福斯女士坐在父親的腿上。(托娜·戈福斯提供)

戈福斯女士透露說,「我看著父親的反應,然後就哭了起來。我沒想到他會那麼激動。如果他知道自己被錄像了,他可能就會不自在了。」

戈福斯女士將父親當時的激動反應的影片傳到了社群媒體上,獲得很大的迴響。她分享,「父親是我們家的頂梁柱,是那種非常堅強,但沉默寡言的人。我想這就是為什麼這個影片能吸引這麼多人的原因。你知道嗎?他留著絡腮鬍,外表粗獷,但心地非常善良。」

戈福斯說,父親勤勞的職業道德,給她留下了不可磨滅的印記。(托娜·戈福斯提供)戈福斯說,父親勤勞的職業道德,給她留下了不可磨滅的印記。(托娜·戈福斯提供)

在戈福斯女士的成長過程中,她的母親負責家族企業的記帳工作,有時會帶著戈福斯女士和她的三個兄弟姐妹去上班,他們是從小看著那裡的工作環境長大的。他們的藍領父親早中晚都在工作,為小鎮提供穩定的服務,他的職業道德給孩子們留下了深刻的印象。

戈福斯女士分享,「只要看到他辛勤工作的樣子,我就會意識到,你可以追逐自己的夢想。但這並不容易,這也是這首歌的靈感來源,『你可能會有點油膩,你可能會彎腰,但你不會折斷』。」

戈福斯女士的祖父是一位鄉村歌手和口琴演奏家。受到祖父的影響,她從小就在教堂和學校唱歌,18歲高中畢業後就組建了自己的第一個樂隊。她甚至多次參加電視選秀節目的試鏡,但都沒有成功。

2014年,當她和丈夫查德·戈福斯(Chad Goforth)搬到納什維爾後,以創作歌手的身分定期演出,繼續她的夢想。

戈福斯女士感嘆道,「我的信仰非常堅定,我在基督教會長大,我想,作為一個成年人,目前,駕馭音樂行業是非常困難的。雖然這個影片和這首歌讓人興奮,但也有讓我非常難過的時刻,我想,『就這樣了嗎?』因此,我肯定會做很多禱告,與我的父母、丈夫和其他業內朋友交談,做一些能讓我感到滿足的事情,讓我確信自己走在正確的道路上。」

戈福斯與父親在她的婚禮上。她說,大多數人都不知道,他在酷酷的飛行員太陽鏡片後哭泣。(托娜·戈福斯提供)戈福斯與父親在她的婚禮上。她說,大多數人都不知道,他在酷酷的飛行員太陽鏡片後哭泣。(托娜·戈福斯提供)

戈福斯女士在納什維爾歷史悠久的藍鳥咖啡館(Bluebird Cafe)演唱了《修車》,實現了她多年的夢想。這一次,戈福斯女士的父母親自到場,她的父親更是忍不住淚流滿面。

戈福斯女士分享說,「我們知道他會很激動。我的丈夫錄下了父親的反應。我父親不知道自己被拍下來了。很明顯,他在不停的抹淚,努力讓自己保持平靜,只為看到我唱歌。」

這位歌手補充說,她的父母總是擔心她住在12小時車程以外的地方,但他們知道自己把女兒養育得很好。戈福斯女士也被自己的歌聲和父親的情感反應感動了。

戈福斯女士(中)與父母在納什維爾的藍鳥咖啡館。她在那裡演唱致敬父親的曲目《修車》。(托娜·戈福斯提供)戈福斯女士(中)與父母在納什維爾的藍鳥咖啡館。她在那裡演唱致敬父親的曲目《修車》。(托娜·戈福斯提供)

戈福斯女士對《大紀元時報》說:「由於人們對這首歌的評價,以及他們與我分享的個人故事,我在閱讀評論時經常流淚,這真的是我的榮幸。我不認為我的父親能夠真正理解到他是如何幫助人們的,只是他自然流露出的情感。」

『我覺得這真的加強了父女之間的關係。看到了他的另一面,看到了他心地是多麼的溫柔。這讓我有信心和勇氣繼續努力下去。如果這段影片能對我父親和數百萬看過影片的人產生正向影響,我想我就做對了。』◇