首頁 教育 教育園地

【English Corner 快樂英語角Week 148】

單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)

Mighty Max made a map of the maze in the meadow。(123RF)
Mighty Max made a map of the maze in the meadow。(123RF)
文/吳約翰

單元1. Tongue Twisters(趣味繞口令)

練習英文繞口令的目的,主要希望能增進口條,例如在「發音準確度」、「速率流暢」與「音調韻律感」等表現。此外,學習把字詞合理串在一塊,知道何時停頓、連音辨識,何時加重音調,以便掌握更有效的溝通技巧。

今天的繞口令主要練習:母音/æ/、/e/、/ɛ/、詞組、流暢度、韻律感。

Mighty Max made a map of the maze in the meadow.

逐步練習:符號「△」表示停頓;「-」表示連音。

Mighty Max△made a map△of the maze△in the meadow

Mighty Max△made-a map-of the maze△in the meadow

中譯:偉大的麥克斯在草地上畫了一張迷宮地圖。

單字解析

maze,名詞 /meɪz/ 迷宮

自然發音:m-aze

英解:a complicated system of paths or passages that people try to find their way through for entertainment

例句:I was led through a maze of corridors.(我被人帶著穿過迷宮般的走廊。)

meadow,名詞 /ˈmɛ.do/ 草地

自然發音:MEA-dow

英解:any field on which grass is grown for hay

例句:There is a path through the meadow to the village.(有一條小徑穿過草地後即通往村莊。)◇