首頁 副刊 品味生活

日本新鈔 採用最先進防偽技術

新版日圓紙幣放大了面額數字,並使用特別的防偽技術。(STR/JIJI Press/AFP via Getty Images)
新版日圓紙幣放大了面額數字,並使用特別的防偽技術。(STR/JIJI Press/AFP via Getty Images)

編譯/王君宜
日本政府二十年來,首次發行的新鈔,面值有一萬、五千和一千,三種新版日圓紙幣,於7月3日開始流通,新鈔採用了多項最先進的防偽技術。其中特別的是3D防偽技術,在每張紙幣的正面左側,都有一個小的人物肖像或花卉圖案,但從不同角度觀察時,肖像或其他圖案會改變方向。這是世界上首次在紙幣上使用這種技術。

新鈔發行當天,日本首相岸田文雄介紹說,新版紙幣上的人物形象,頌揚了日本的資本主義、女性平等和科學創新。

新版的一萬日圓正面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)新版的一萬日圓正面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)

新版的一萬日圓背面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)新版的一萬日圓背面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)

新版一萬日圓的紙幣,正面是日本實業家澀澤榮一(Eiichi Shibusawa)的肖像,背面是東京站丸之內車站大樓的外觀。澀澤榮一被稱為「日本現代資本主義之父」和「商業之父」。 據說他一生參與了五百多家公司的創建和管理。

新版的五千日圓正面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)新版的五千日圓正面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)

新版的五千日圓背面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)新版的五千日圓背面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)

新版五千日圓紙幣上,正反面圖案是日本女權主義先驅和教育家津田梅子(Umeko Tsuda)和紫藤花。

新版的一千日圓正面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)新版的一千日圓正面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)

新版的一千日圓背面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)新版的一千日圓背面。(Yuichi Yamazaki/AFP via Getty Images)

新版一千日圓紙幣上的人物,則是醫生兼細菌學家北里柴三郎(Shibasaburo Kitazato),他在破傷風和鼠疫的治療研究中發揮了重要作用。背面畫面是浮世繪畫家葛飾北齋的《富嶽山三十六景》之「神奈川沖浪裏」。

新版紙幣改變了每種票券上,手指觸摸即可識別的標記的形狀和位置,放大了票面正反面的面額數字,並改變了防偽水印和邊距的位置,使紙幣更易於識別和使用。

新版紙幣的尺寸保持不變。一萬日圓的尺寸為76×160公釐;五千為76×156公釐;一千為76×150公釐。

目前,自動提款機(ATM)和車站的售票機,轉用新鈔的切換工作已基本完成。不過,自動販賣機的轉換工作尚未完成。大多數自動售票機和公車車票付款仍需使用舊紙幣。在發行新鈔的同時,舊版紙幣可以正常使用。

在日本,無現金(Cashless)支付的普及相對緩慢,大多數交易仍使用現金。日本央行行長植田和男(Kazuo Ueda)說,「雖然世界正朝著無現金互動的方向發展,但我們認為,現金作為一種隨時隨地安全的結算方式,仍然很重要」。◇