首頁 副刊 寰宇搜奇

戰火不摧.百年手繪瓷磚

世上最美牛奶店

新文藝復興風格的手繪磁磚。(Shutterstock)
新文藝復興風格的手繪磁磚。(Shutterstock)

文/記者Michael Wing 編譯/孟曉聞
德國的德勒斯登(Dresden)有條老街,幾百年來似乎未曾改變,其中一個不起眼的角落,有家「世界上最美的牛奶店」。1997年,它被收入金氏世界紀錄,店名叫普芬德牛奶店(Pfunds Molkerei)。

店面外觀。(公有領域)店面外觀。(公有領域)

普芬德牛奶店商標。(公有領域)普芬德牛奶店商標。(公有領域)

店面外觀。(公有領域)店面外觀。(公有領域)

這家牛奶店歷經磨難,經過兩次世界大戰,遭蘇聯軍隊占領、關門,甚至幾乎摧毀。最終挺了過來,依然光彩奪目,身後故事跌宕起伏。

今天,當你步入店內,會為它的美歎為觀止、目眩神迷。商店除了優質乳製品聞名外,還有內部裝潢。店內牆壁和天花板上覆蓋著手繪瓷磚,色彩斑斕,由Villeroy & Boch出品,具有新文藝復興風格。

新文藝復興風格的手繪磁磚。(Jerzy Strzelecki:CC BY-SA 3.0)新文藝復興風格的手繪磁磚。(Jerzy Strzelecki:CC BY-SA 3.0)

瓷磚上畫著天使、嬉戲的孩童、花環花圈、松鼠蝴蝶等森林裡的動物,還有與商店相關的奶牛在畫中四處可見。櫃檯也交相輝映,飾有黃銅和瓷磚鑲板。

瓷磚上的天使圖案。(Courtesy of Pfunds Molkerei)瓷磚上的天使圖案。(Courtesy of Pfunds Molkerei)

瓷磚上的天使圖案。(Courtesy of Pfunds Molkerei)瓷磚上的天使圖案。(Courtesy of Pfunds Molkerei)

在這裡,你可以品嘗店裡有名的起士、美味冰淇淋,或喝上一杯純正鮮奶。旁邊還有一家專賣店,賣香腸、湯和味道濃烈的德國芥末等特產。

奇幻店鋪 歷經波瀾

除了表面之美,這家奇幻店鋪背後,還有著引人入勝的故事。

普芬德家族在1880年,德勒斯登工業化時開了這家店,成為他們企業精神的見證。

當時城市不斷發展,創始人保羅‧普芬德(Paul Pfund)卻發現,那時的牛奶卻沒達到最基本的衛生標準,牛奶常遭汙染、發酸,甚至摻了水。

為改善當地人生活,他開了一家乳製品療養院,提供優質牛奶,生意逐漸興隆。隨後,他們在外城的鮑茨納大街上開了牛奶店,就是今天的普芬德牛奶店。

身為企業家和農場主,保羅‧普芬德和他當名演員的兄弟弗里德里希‧普芬德(Friedrich Pfund)一起把家族企業發展了起來。

室內景觀。(Courtesy of Pfunds Molkerei)室內景觀。(Courtesy of Pfunds Molkerei)

他們增加產品線,擴大業務,擴展配送網路。引入奶油壓榨機和奶分離器,生產出濃縮奶,普芬德牛奶店在海外市場也成功起步。由最初每天供應500升牛奶,到1895年已成長至4萬升。

他們不依賴其他企業,自己養殖牲畜,設立了紙箱廠、印刷廠、鞋匠鋪、油漆廠房,自製員工制服,還有洗衣設施。公司也開闢了員工福利,自己承擔健康和產假保險及員工補貼,在公司工作25年的員工65歲退休後,能享有終身福利。

戰火中 奇蹟倖存

後來厄運出現,特別是二戰,幾乎將德勒斯登市夷為平地。令人驚奇的是,普芬德牛奶店在1945年2月的轟炸和大火中奇蹟般倖存了下來。

更難以置信的是,主店鋪及其新文藝復興風格的瓷磚,竟然「奇蹟般毫髮無損」,如他們在網站上所寫。

戰後,東德落入蘇聯之手,普芬德牛奶店面對共產專制政權,商店面臨國有化。

店主一度頂住了壓力,但於1972年遭強制徵收,1978年關閉。精美的古典裝潢顯然與社會主義美學格格不入。

由於缺乏維護,大部分業務設施被拆除。然而那優雅的營業廳,裝飾有神話裡的生物、天使和華麗裝潢,奇蹟般保留了下來。

普芬德牛奶店室內天花紋飾。(Courtesy of Pfunds Molkerei)普芬德牛奶店室內天花紋飾。(Courtesy of Pfunds Molkerei)

店主及時聯繫了歷史古蹟保護研究所,為店鋪爭取到了保護令。

最終,隨著蘇聯解體,這家店在1990年重新回到家族手中。雖然不得已將管理權移交給一位德勒斯登商人,但普芬德牛奶店營業至今,已接近150年歷史。

室內景觀。(Shutterstock)室內景觀。(Shutterstock)

室內景觀。(Shutterstock)室內景觀。(Shutterstock)

令人驚歎的是,只有5%的瓷磚需要更換,其餘瓷磚都是原裝。仍在營運的Villeroy & Boch公司提供了新瓷磚,和原始裝潢完美匹配。

新文藝復興風格的手繪磁磚。(Thaler Tamas:CC BY-SA 4.0)新文藝復興風格的手繪磁磚。(Thaler Tamas:CC BY-SA 4.0)

這家乳品企業曾經經營廣泛,有各種連鎖企業和生產設施,現在已將業務外包給了當地農場。

如今,人們依然可以走入店內,感嘆那色彩斑斕的瓷磚裝潢,欣賞優雅迷人的文藝復興風格設計,喝上一大杯純正鮮奶。

原文:World’s Most Beautiful Dairy Shop Covered in Hand-Painted Tiles Will Make Your Knees Wobble刊登於英文《大紀元時報》。◇