首頁 副刊 寰宇搜奇

多納部落的豐收祭 感恩自然、文化傳承的生命力

多納部落十一月份豐收祭。(周永田提供)
多納部落十一月份豐收祭。(周永田提供)

【記者廖儷芬/高雄報導】高雄茂林區的多納部落一年有兩次豐收祭,是族人生活中不可或缺的文化核心。納美下三社文化促進協會總幹事ipulu指出:「我們的七月搭布斯南(Tabesengane)是黑小米的豐收祭,十一月搭巴嘎饒望(Tapakadrawane)則是黑稻米的豐收祭,這些活動感謝大自然的恩賜,同時也是族人聚集、傳承文化的機會。」

十一月搭巴嘎饒望(Tapakadrawane)則是黑稻米的豐收祭,這些活動感謝大自然的恩賜,同時也是族人聚集、傳承文化的機會。
十一月搭巴嘎饒望(Tapakadrawane)則是黑稻米的豐收祭,這些活動感謝大自然的恩賜,同時也是族人聚集、傳承文化的機會。(周永田提供)

七月的祭典著重於除穢和潔淨儀式,而十一月則是收穫整年度農作物的時刻。ipulu表示:「十一月的豐收祭不僅包括黑稻米,還有芋頭、樹豆等其他作物,象徵一年辛勤勞作的圓滿收成。」部落透過這些儀式,傳遞對自然的尊重,並教導下一代珍視環境與傳統。

多納部落透過這些儀式,傳遞對自然的尊重,並教導下一代珍視環境與傳統。多納部落透過這些儀式,傳遞對自然的尊重,並教導下一代珍視環境與傳統。(周永田提供)

豐收的背後 與水神的傳說

多納部落的文化故事中,與水神的傳說特別令人動容。ipulu娓娓道來:「很久以前,部落的一位婦女工作辛苦,水神看到了,便帶走她的孩子幫忙

照顧,還派‘共耕者’協助農務。」她繼續解釋:「水神的行動象徵合作與分享,部落的農作收成後,還會按照水神派來的‘共耕者’數量,將收穫與他們分享。」

ipulu:「很久以前,部落的一位婦女工作辛苦,水神看到了,便帶走她的孩子幫忙照顧,還派‘共耕者’協助農務。」ipulu:「很久以前,部落的一位婦女工作辛苦,水神看到了,便帶走她的孩子幫忙照顧,還派‘共耕者’協助農務。」(周永田提供)

這段傳說不僅強調與自然共存的智慧,也提醒族人合作的重要性。ipulu說:「這故事的目的,是希望我們團結,不管遇到什麼挑戰,都能合作完成,與自然和諧共處。」

ipulu說:「這故事的目的,是希望我們團結,不管遇到什麼挑戰,都能合作完成,與自然和諧共處。」ipulu說:「這故事的目的,是希望我們團結,不管遇到什麼挑戰,都能合作完成,與自然和諧共處。」(周永田提供)

重現太陽祭 應對自然災害的文化智慧

今年的十一月豐收祭,特別加入了「太陽祭」的儀式。ipulu解釋:「太陽祭是祖先面對水患或暴雨時的一種祈禱方式,希望天氣轉晴、災害遠離。」今年由於颱風頻繁,部落耆老建議復現這一古老儀式,向天、祖靈祈求平安。

今年的十一月豐收祭,特別加入了「太陽祭」的儀式。今年的十一月豐收祭,特別加入了「太陽祭」的儀式。(周永田提供)

太陽祭原本是一個特定家族執行的小型儀式,祭司或巫師會尋找特殊植物,進行與自然的對話。ipulu說:「過去我們的祖先相信,透過祭司和自然溝通,可以調節天氣,讓土地和族人的生活恢復平衡。」如今,雖然部落的巫師文化逐漸淡化,取而代之的是禱告形式,但儀式的核心精神仍然延續。

ipulu說:「過去我們的祖先相信,透過祭司和自然溝通,可以調節天氣,讓土地和族人的生活恢復平衡。」ipulu說:「過去我們的祖先相信,透過祭司和自然溝通,可以調節天氣,讓土地和族人的生活恢復平衡。」(周永田提供)

狩獵與傳承 從課程到實踐的文化教育

豐收祭前,部落還會舉行狩獵活動,這不僅是生活的一部分,更是文化教育的實踐。ipulu提到:「我們的狩獵文化課程由老獵人親自指導,教年輕族人如何安全狩獵,並尊重大自然的資源。」狩獵區域會事先分配,避免混亂和危險,同時也是一種對自然和環境的保護措施。

ipulu提到:「我們的狩獵文化課程由老獵人親自指導,教年輕族人如何安全狩獵,並尊重大自然的資源。」ipulu提到:「我們的狩獵文化課程由老獵人親自指導,教年輕族人如何安全狩獵,並尊重大自然的資源。」(周永田提供)

她進一步補充:「小朋友從外地返鄉,也能參與狩獵活動,透過實地學習,理解部落文化的深厚價值。」狩獵活動與豐收祭相輔相成,強化了族人的凝聚力,也促進了文化的代代相傳。

ipulu:「小朋友從外地返鄉,也能參與狩獵活動,透過實地學習,理解部落文化的深厚價值。」ipulu:「小朋友從外地返鄉,透過實地學習,理解部落文化的深厚價值。」(周永田提供)

她也表示:「在多納部落傳統中,黑米束是代表愛情的信物,製作精美的黑米束,可以向心儀的女孩示愛傳情。」

多納部落傳統中,黑米束是代表愛情的信物,製作精美的黑米束向心儀女子示愛傳情。多納部落傳統中,黑米束是代表愛情的信物,製作精美的黑米束向心儀女子示愛傳情。(周永田提供)

豐年祭的聚首 像過年一樣的重要

ipulu形容豐年祭的氛圍:「就像是族人的新年。」由於現代族人多半外出工作或求學,豐年祭成了族人一年一度團聚的重要時刻。「族人不僅回來與家人相聚,也透過祭典活動重新連結部落的傳統與文化。」

ipulu形容豐年祭的氛圍:「就像是族人的新年。」ipulu形容豐年祭的氛圍:「就像是族人的新年。」(周永田提供)

祭典期間,部落安排了文化闖關活動,讓孩子們學習傳統手工藝、狩獵技巧和文化故事。ipulu強調:「這是教育和文化傳承的好機會,讓在外的族人回家時能重新體驗我們的生活與智慧。」

ipulu提到:「我們的狩獵文化課程由老獵人親自指導,教年輕族人如何安全狩獵,並尊重大自然的資源。」ipulu提到:「我們的狩獵文化課程由老獵人親自指導,教年輕族人如何安全狩獵,並尊重大自然的資源。」(周永田提供)

部落與鄰里的連結 共享與互助

多納部落與茂林、萬山部落的族群關係密切,彼此間通婚、互助,形成了一個緊密的文化圈。ipulu說:「以前的古道是我們的交通路線,族人經常往來,自然建立了深厚的情感。因此,不論婚喪喜慶,我們都會邀請鄰近部落的族人參與。」

ipulu說:「以前的古道是我們的交通路線,族人經常往來,自然建立了深厚的情感。」ipulu說:「族人經常往來,自然建立了深厚的情感。」(周永田提供)

她也提到,部落盛會不僅吸引外界的遊客,也展現了多納部落對外來者的熱情與包容。「雖然我們以自己的族人為主,但外界的朋友喜歡來看,我們也歡迎他們,只是活動的細節會以我們部落的習俗為核心。」

ipulu:「雖然我們以自己的族人為主,外界的朋友喜歡來看,我們也歡迎他們,只是活動的細節會以我們部落的習俗為核心。」ipulu:「雖然我們以自己的族人為主,外界的朋友喜歡來看,我們也歡迎他們,只是活動的細節會以我們部落的習俗為核心。」(周永田提供)

現代與傳統的交融 祭典的場地與形式

隨著時代變遷,豐年祭的舉辦地點從傳統的頭目家遷移至小學操場。ipulu解釋:「以前的頭目家是族人分享收穫的地方,但現代空間已無法容納整個部落,因此改在更寬敞的操場進行。」儘管如此,分享收穫、圍坐火堆講故事的傳統,仍然在儀式中保留。

隨著時代變遷,豐年祭的舉辦地點從傳統的頭目家遷移至小學操場。隨著時代變遷,豐年祭的舉辦地點從傳統的頭目家遷移至小學操場。(周永田提供)

她補充道:「我們希望透過這樣的方式,讓下一代知道我們的文化故事與價值,讓文化的根能繼續扎深。」

ipulu:「我們希望透過這樣的方式,讓下一代知道我們的文化故事與價值,讓文化的根能繼續扎深。」ipulu:「我們希望透過這樣的方式,讓下一代知道我們的文化故事與價值,讓文化的根能繼續扎深。」(周永田提供)

信仰的轉變 從巫師到禱告

部落的信仰隨著時代改變,傳統巫師的角色逐漸被基督教的禱告取代。ipulu說:「巫師文化曾是我們祖先面對自然災害或疾病時的重要依靠,但現在族人大多成為基督徒,我們以禱告代替傳統儀式,祝福族人平安健康。」

部落的信仰隨著時代改變,傳統巫師的角色逐漸被基督教的禱告取代。部落的信仰隨著時代改變,傳統巫師的角色逐漸被基督教的禱告取代。(周永田提供)

她也提到,儘管巫師文化逐漸式微,但部落仍希望透過教育,讓年輕一代了解祖先與自然和諧共處的智慧。「這不僅是文化的保存,更是我們與自然共生的信念。」

ipulu提到,儘管巫師文化逐漸式微,但部落仍希望透過教育,讓年輕一代了解祖先與自然和諧共處的智慧。ipulu提到,儘管巫師文化逐漸式微,但部落仍希望透過教育,讓年輕一代了解祖先與自然和諧共處的智慧。(周永田提供)

多納部落的正名運動 文化認同與未來展望

多納部落屬於魯凱族的下三社群,隨正名運動的推動,逐漸討論自身的族群身份。ipulu提到:「三個部落正在計畫正名,若成功,將形成更多新的族群。」

多納部落屬於魯凱族的下三社群,隨正名運動的推動,逐漸討論自身的族群身份。多納部落屬於魯凱族的下三社群,隨正名運動的推動,逐漸討論自身的族群身份。(周永田提供)

正名涉及繁複行政流程,需獲其他魯凱族群的同意。ipulu表示:「我們尚未完成所有條件,也需要尊重台東與霧台的魯凱族。」

ipulu表示:「我們尚未完成所有條件,也需要尊重台東與霧台的魯凱族。」ipulu表示:「我們尚未完成所有條件,也需要尊重台東與霧台的魯凱族。」(周永田提供)

未來展望 古納達旺族

目前多納仍以魯凱族下三社群命名,但族人希望未來能正式成為「kunadrawan古納達旺族」,展現獨特的文化特色。ipulu說:「正名是確認我們文化身份的重要一步。」

族人希望未來能正式成為「kunadrawan古納達旺族」。族人希望未來能正式成為「kunadrawan古納達旺族」。(周永田提供)

ipulu強調,正名是文化確認與尊重的象徵:「無論結果如何,我們都將繼續發揚多納部落的文化智慧與歷史。」

ipulu強調,正名是文化確認與尊重的象徵:「無論結果如何,我們都將繼續發揚多納部落的文化智慧與歷史。」ipulu強調,正名是文化確認與尊重的象徵:「無論結果如何,我們都將繼續發揚多納部落的文化智慧與歷史。」(周永田提供)

感恩的核心 豐收祭的精神

ipulu最後總結道:「豐收祭是一場感恩的盛典,我們感謝祖靈的庇佑,也感謝族人彼此的支持與努力。」她相信,透過這樣的慶典,族人能夠更加團結,並將感恩與合作的精神世代相傳。

ipulu:「豐收祭是一場感恩的盛典,我們感謝祖靈的庇佑,也感謝族人彼此的支持與努力。」ipulu:「豐收祭是一場感恩的盛典,我們感謝祖靈的庇佑,也感謝族人彼此的支持與努力。」(周永田提供)

多納部落的豐收祭,展現了傳統文化的生命力與現代的融合,不僅是族人的慶典,更是傳遞文化智慧與生活哲學的重要儀式。在感恩自然、團結族人的同時,也讓外界看見了原住民文化的深厚魅力。

多納部落的豐收祭,展現了傳統文化的生命力與現代的融合。多納部落的豐收祭,展現了傳統文化的生命力與現代的融合。(周永田提供)