loading...
中共政權似乎無法從本質上擺脫自身的困境。中共一向毫不諱言的宣稱，它需要外國投資來為中國經濟提供成長所需的資金，並引進急需的商業和技術專長。
因此，中共決策者鼓勵世界其他地方的企業在中國境內建立業務，或以各種方式在中國投資。然而，中共本身的所作所為卻阻礙了這些投資流動。這些阻礙行為包括中共警方突襲外國公司在中國的設施，而且突襲往往以虛弱可疑的藉口或隱晦的政治目的為幌子。本文重點旨在探討中共這些行動在經濟上會產生多大的反作用。
中共脅迫台商的負面效應
最近一次事件發生在河南省鄭州市的富士康工廠。位於中國的這間工廠對蘋果公司的iPhone供應鏈至關重要，因此有「iPhone之城」的美稱。就在2023年10月，中共派出警察進入該工廠，以含糊的指控逮捕了四名員工。警方的行動表面上沒有影響工廠生產。儘管如此，越來越多嚴重事件帶來的威脅，仍然會對外商在中國的決策產生不可小覷的影響。
台灣的大陸事務委員會認為，這些逮捕和指控「相當奇怪」。台北因此在2024年6月發布警告，要求民眾避免前往中國的所有非必要旅行。出於顯而易見的原因，台灣上上下下對此類行動尤為敏感。
2023年，富士康在中國的業務面臨中共當局的不合理調查，調查的依據也同樣含糊不清，然而確實與富士康創始人郭台銘競選台灣總統職位失利後的形勢脫離不了關係。更令人擔憂的是，中共還表示要特別針對被其認定為「台獨死硬分子」的台灣公民。中共聲稱，此類「違法」行為可被判處死刑。
在這樣的背景下，台商開始減少與中國企業一度緊密的聯繫也就不足為奇了。自2010年以來，台商對中國的投資流量一直在下降。僅2023年，投資流量就比2022年下降了近40%。台商2023年對中國的投資額僅有41.7億美元，不到2018年的1/3。
這些沒有流向中國的龐大資金轉向了東南亞，特別是新加坡、越南、印尼、馬來西亞和泰國等。這些國家獲得了台灣對外投資的大約40%，這個比例超過了流向中國的資金。其中台商對越南的投資成長了四倍，尤其是在中共政權最看重的高科技電子產品領域。
外資企業頻被找麻煩
不僅台商對中共的高壓政策特別敏感，北京的這種高壓脅迫行為也影響了其他外資企業的決策。畢竟，在全球商界呼風喚雨的蘋果公司也同樣容易受到像富士康逮捕事件的消極影響。
2023年4月，中共當局突襲了三家美國諮詢公司：貝恩公司（Bain & Company）、美思明智集團（Mintz Group）和凱盛融英（Capvision）等。中共當局一直不滿這些公司蒐集中國商業和金融資訊。他們拘留了美思明智集團的兩名員工，最終以非法蒐集數據為由對該公司處以相當於150萬美元的罰款。由於這些公司蒐集資訊是為了向美國公司和全球其他公司提供在中國投資的建議，因此中共的行為直接與其對外資的需求背道而馳，除非北京的空想家們認為投資者應該盲目的將資金置於風險之中。
當然，受到波及的不僅僅是美國和台灣公司。2023年10月，中共以間諜罪逮捕了日本安斯泰來製藥（Astellas Pharma）的一名高層主管，不過已於2024年3月將其釋放。中共還拘留了世界最大的廣告公司之一、英國倫敦WPP集團的一名高層主管和兩名前雇員。北京當局還將一名澳洲記者關押了三年。其中一些逮捕事件背後可能有外界無法挑戰的中共法律或國家安全原因。如果是這樣的話，中共幾乎毋需採取任何行動來解釋這些逮捕行為的合法性和正當性。與此同時，外資企業普遍感到被騷擾，這使得中國經濟失去了急需的外資流入。
脅迫行為影響中國進出口
誠然，外商投資意願的轉變在貿易數據中體現得最為明顯。例如2023年，美國從中國進口的智慧型手機下降了約10%，而進口的筆記型電腦下降了30%。這是有完整統計的最新一期數據。相比之下，美國從印度進口的智慧型手機和從越南進口的筆記型電腦分別增加了四倍，雖然起點很低。歐洲的數據不太完整，然而柏林的報告顯示，德國從中國的進口在過去一年下降約13%。
初步報告顯示，雖然中德貿易關係長期發展，然而美國之於德國產品出口國的地位可能已經超過中國。有關日本和韓國的數據仍然有限，然而這兩個國家對中出口下降的紀錄，很可能反映出日韓不願再以中國的組裝設施來生產產品，而中國組裝廠一直是日韓產品出口到中國的主要目的地。
所有這些事件疊加起來，人們不禁要問：為什麼中共政權寧願犧牲自身迫切的經濟利益也要如此高壓畫地為牢？中共當局肯定不會不知道這些突襲和指控帶來的消極影響。那麼，最根本的問題或許是：如今中共還能夠自救嗎？( 受限篇幅文有刪節，小標為編輯所加，信宇編譯）
——作者埃茲拉蒂（Milton Ezrati）是《國家利益》（National Interest）雜誌特約編輯、傳播公司Vested的首席經濟學家。原文「Beijing’s High-Handed Behavior Works to Its Disadvantages」刊登於英文《大紀元時報》。本文僅代表作者觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。◇
因此，中共決策者鼓勵世界其他地方的企業在中國境內建立業務，或以各種方式在中國投資。然而，中共本身的所作所為卻阻礙了這些投資流動。這些阻礙行為包括中共警方突襲外國公司在中國的設施，而且突襲往往以虛弱可疑的藉口或隱晦的政治目的為幌子。本文重點旨在探討中共這些行動在經濟上會產生多大的反作用。
中共脅迫台商的負面效應
最近一次事件發生在河南省鄭州市的富士康工廠。位於中國的這間工廠對蘋果公司的iPhone供應鏈至關重要，因此有「iPhone之城」的美稱。就在2023年10月，中共派出警察進入該工廠，以含糊的指控逮捕了四名員工。警方的行動表面上沒有影響工廠生產。儘管如此，越來越多嚴重事件帶來的威脅，仍然會對外商在中國的決策產生不可小覷的影響。
台灣的大陸事務委員會認為，這些逮捕和指控「相當奇怪」。台北因此在2024年6月發布警告，要求民眾避免前往中國的所有非必要旅行。出於顯而易見的原因，台灣上上下下對此類行動尤為敏感。
2023年，富士康在中國的業務面臨中共當局的不合理調查，調查的依據也同樣含糊不清，然而確實與富士康創始人郭台銘競選台灣總統職位失利後的形勢脫離不了關係。更令人擔憂的是，中共還表示要特別針對被其認定為「台獨死硬分子」的台灣公民。中共聲稱，此類「違法」行為可被判處死刑。
在這樣的背景下，台商開始減少與中國企業一度緊密的聯繫也就不足為奇了。自2010年以來，台商對中國的投資流量一直在下降。僅2023年，投資流量就比2022年下降了近40%。台商2023年對中國的投資額僅有41.7億美元，不到2018年的1/3。
這些沒有流向中國的龐大資金轉向了東南亞，特別是新加坡、越南、印尼、馬來西亞和泰國等。這些國家獲得了台灣對外投資的大約40%，這個比例超過了流向中國的資金。其中台商對越南的投資成長了四倍，尤其是在中共政權最看重的高科技電子產品領域。
外資企業頻被找麻煩
不僅台商對中共的高壓政策特別敏感，北京的這種高壓脅迫行為也影響了其他外資企業的決策。畢竟，在全球商界呼風喚雨的蘋果公司也同樣容易受到像富士康逮捕事件的消極影響。
2023年4月，中共當局突襲了三家美國諮詢公司：貝恩公司（Bain & Company）、美思明智集團（Mintz Group）和凱盛融英（Capvision）等。中共當局一直不滿這些公司蒐集中國商業和金融資訊。他們拘留了美思明智集團的兩名員工，最終以非法蒐集數據為由對該公司處以相當於150萬美元的罰款。由於這些公司蒐集資訊是為了向美國公司和全球其他公司提供在中國投資的建議，因此中共的行為直接與其對外資的需求背道而馳，除非北京的空想家們認為投資者應該盲目的將資金置於風險之中。
當然，受到波及的不僅僅是美國和台灣公司。2023年10月，中共以間諜罪逮捕了日本安斯泰來製藥（Astellas Pharma）的一名高層主管，不過已於2024年3月將其釋放。中共還拘留了世界最大的廣告公司之一、英國倫敦WPP集團的一名高層主管和兩名前雇員。北京當局還將一名澳洲記者關押了三年。其中一些逮捕事件背後可能有外界無法挑戰的中共法律或國家安全原因。如果是這樣的話，中共幾乎毋需採取任何行動來解釋這些逮捕行為的合法性和正當性。與此同時，外資企業普遍感到被騷擾，這使得中國經濟失去了急需的外資流入。
脅迫行為影響中國進出口
誠然，外商投資意願的轉變在貿易數據中體現得最為明顯。例如2023年，美國從中國進口的智慧型手機下降了約10%，而進口的筆記型電腦下降了30%。這是有完整統計的最新一期數據。相比之下，美國從印度進口的智慧型手機和從越南進口的筆記型電腦分別增加了四倍，雖然起點很低。歐洲的數據不太完整，然而柏林的報告顯示，德國從中國的進口在過去一年下降約13%。
初步報告顯示，雖然中德貿易關係長期發展，然而美國之於德國產品出口國的地位可能已經超過中國。有關日本和韓國的數據仍然有限，然而這兩個國家對中出口下降的紀錄，很可能反映出日韓不願再以中國的組裝設施來生產產品，而中國組裝廠一直是日韓產品出口到中國的主要目的地。
所有這些事件疊加起來，人們不禁要問：為什麼中共政權寧願犧牲自身迫切的經濟利益也要如此高壓畫地為牢？中共當局肯定不會不知道這些突襲和指控帶來的消極影響。那麼，最根本的問題或許是：如今中共還能夠自救嗎？( 受限篇幅文有刪節，小標為編輯所加，信宇編譯）
——作者埃茲拉蒂（Milton Ezrati）是《國家利益》（National Interest）雜誌特約編輯、傳播公司Vested的首席經濟學家。原文「Beijing’s High-Handed Behavior Works to Its Disadvantages」刊登於英文《大紀元時報》。本文僅代表作者觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。◇
