首頁 副刊 美味人生

應急救星 自製烤蒜蓉番茄醬

這款一步到位的甜鹹醬料既可作配菜、澆頭,又能替代番茄醬,用途極為廣泛。(由Dreamstime/TCA提供)
這款一步到位的甜鹹醬料既可作配菜、澆頭,又能替代番茄醬,用途極為廣泛。(由Dreamstime/TCA提供)

文/Diane Rossen Worthington 編譯/徐海韻
當我想要一款味道濃郁的調料時,這是我每年必做的食譜之一。說它簡單絕非虛言,這款一步到位的甜鹹醬料,既可作配菜、醬汁,又能替代番茄醬,用途極為廣泛。

烤過的番茄變得甘甜和焦糖化,百里香則賦予了醇厚的草本風味。多年來,我一直都會加入少許紅辣椒片、煙燻甜椒粉或墨西哥煙燻辣椒醬提味。你也可以自由添加獨特的風味,盡享創意的樂趣。

這款醬料堪稱「救星」——無論是作為冰箱裡備用的應急開胃菜,還是成為三明治、醬汁、披薩、歐姆蛋,或烤牛排增色的配料,都會讓你慶幸保存了這份食譜。可以把它放在布里起士(brie)、山羊起士或義式烤麵包上,也可盛入小陶罐擺放在拼盤中。用它代替生番茄,搭配你最愛的烤起士三明治、漢堡、熱狗或培根生菜番茄三明治,美味更勝一籌。

【材料】約可製作1.5杯

2.7公斤 番茄(約6顆大番茄,粗切)
4瓣 大蒜(剁碎)
2湯匙 橄欖油
1茶匙 新鮮百里香葉(切碎)
1茶匙 鹽
1/4茶匙 黑胡椒

【作法】

1. 烤箱預熱至攝氏約220度。

2. 取一個大的非鋁製烤盤,放入番茄、大蒜、橄欖油和百里香,充分攪拌混合。烤約2~2.5小時,每30分鐘攪拌一次。液體將逐漸蒸發,混合物開始變濃稠,並呈現淺色焦糖化狀態。

3. 取出後放涼,加入鹽和胡椒調味。裝入密封容器保存。

提前製作:可提前兩週製作,密封後冷藏保存。

這款甜鹹醬料,既可作配菜、醬汁,又能替代番茄醬,用途極為廣泛。這款甜鹹醬料,既可作配菜、醬汁,又能替代番茄醬,用途極為廣泛。(由Dreamstime_TCA提供)

原文:A Final Taste of Summer發表在英文大紀元網站。◇